Hana Ni Bourei

I wonder if I've already forgotten
Sitting in the shade of summer
Throwing ice in my mouth, waiting for the wind

I wonder if I've already forgotten, everything in the world is full of lies
We laughed, saying let's go search for true value together

So we won't forget
So it won't fade
Not everything that remains in shape

Teach me more words, teach me that summer is coming
I'm drawing, what I see in my eyes is the ghost of summer
Skirts fluttering in the wind
Forgetting memories
Taking shallow breaths
Wiping sweat, summer is hot

I wonder if I've already forgotten
The time we sat in the shade of summer
There were clouds peeking from the distant hill, right?
You tried to grab it
With a foolishly cut hand
I drew a cloud in your hair
Laughing, showing you

So we won't forget
So it won't fade
Not everything that remains in history

Now, losing our faces
Forgetting all the words
You're smiling
We're ghosts waiting for summer
Teach me more about the heart
Teach me the smell of summer
Taking shallow breaths

So we won't forget
So it won't fade
Not everything that resonates in the heart

Teach me more words
Teach me how to say goodbye
I still see
Ghosts in the flowers blooming in summer
Not with words, but with time
Not with time, but with the heart
Taking shallow breaths
Wiping sweat, summer is hot

Smells like summer
Smells like summer

I wonder if I've already forgotten
Sitting in the shade of summer
Throwing ice in my mouth, waiting for the wind