夜紛い (yoru magai)

Singing about missing the last train, who cares about that
I don't want to make an effort to live easier than others
Walking with my head down, I can't see the blue of the sky
Just looking at your picture

My chaotic heart walks through the sunset city
Just the weight of that twisted lie is heavier than trust

Life is like a machine gun, erase it more
Not even taking my heart, just with a goodbye
I want to erase sad things
I want to erase happy things
I want to erase my heart
Just one for you, I just want to make a hole

I don't care if nameless flowers are beautiful
I don't want to work to erase my poor heart
Talking with my head down, I can't understand people's feelings
Just looking at your picture

Singing about missing the last train in the live house
Singing songs that don't even make money, it's ridiculous

Life is like a machine gun, that's what I want to say
Not singing refrains, everything from that throat
I want to erase painful songs, I want to erase gentle songs
Just one for me, just listening is enough

Life is like a machine gun, erase it more
Don't laugh at my pain, just with a goodbye
I want to become a memory that you invite to live
Just one is enough, just one for you
I want to make a hole for the wind