Yuunagi, Bou, Hanamadoi

Before becoming summer, I painted fireworks in my heart
Night is coming, so I keep looking towards the day after tomorrow

Let it out once more
Remembering a violent August day
It's just things I can't say

Strumming the guitar, writing a novel
The lyrics of this song are at 3:48
I wrote a rock 'n' roll
Just singing that summer

Just saying goodbye is not enough
I remember the song of the days you shone
Just remembering is not enough
Waiting for the summer where flowers swim
You become words

I painted fireworks from that summer so I won't forget
We, in memories, are like ghosts that can only be seen at night

There's nothing good about it
In this world, how many times was it for me?
It's just things you didn't teach me

Playing the piano, the hall is gone
That cafe is no longer there
I want to kill those who hurt us
You will surely smile

Like this, it's still not enough
We are lost in the wind among the flowers
It's painful enough to remember
Dreaming of summer coming, a hole opens in my heart

Just singing a song is not enough
I want to know the song of the days you shone
I want to know the beautiful night
Waiting for the confusing summer, the moonlight shines on me