Taiyou Ga Mata Kagayaku Toki
Yu Yu Hakusho
When the Sun Shines Again
When the letter arrives
Without cutting through the wind
Gently put it away
When time passes
My current feelings
You will surely understand
My first and last request
Not becoming too kind
Nor too strong
We embraced each other earnestly and foolishly
As twilight approaches
I shoot an arrow of courage from a distant window at your departing back
The rain outside still hasn't stopped
The wet people and streets
Still believe in the sun
The old melody blurs into a silhouette
A delicate way of living that cannot be depicted in a picture
The feeling of being stained after the mercury glue
Those days overflowing with nostalgia
But don't look back
The path you chose
Continues into a dawn only you know
Don't forget, forget me
Even now, my feelings for you
In the stormy night sea
Crying needlessly, we drifted apart
The shiver of the wandering two
Is a sign of hope
To the one I love
I can never say it shyly
But the truth is, everyone
Wants to convey the voice of their heart
Deliver it now
The rain outside still hasn't stopped
The wet people and streets
Still believe in the sun
The old melody blurs into a silhouette
A delicate way of living that cannot be depicted in a picture
Don't forget, forget me
Even now, my feelings for you
In the stormy night sea
Crying needlessly, we drifted apart
The shiver of the wandering two
Is a sign of hope
