Una Vaca Y Una Foca
Yusa
A Cow and a Seal
One morning I started telling her a story
Of two creatures that appeared in her dreams
One owned the sea, knew deep, blue secrets
Her house was big, dressed in seaweed,
Looking for seagulls to make them fall in love.
(Chorus): Martin, don't cry,
play, jump, sing your song
so the dream doesn't delay, as the night arrives opening its curtain.
The other, calm, scared away all her evils
There in the meadow, with a thousand butterflies
That at nightfall would become stars.
The whole universe wakes up for you
New illusions that bloom in the time of tales...
When in the morning the illusion fades away
Remember that the day brings the night
and a comet to climb...
(Chorus): Martin, don't cry,
play, jump, sing your song
so the dream doesn't delay, as the night arrives opening its curtain.
The cow and the seal look at each other, touch each other
You're going to ask me for a kiss on the mouth
If you follow the trail of beautiful things
The door you find, you can open.
Once upon a time there was a cow and a seal
That met in a dream
Of a little boy.
They brought him joy
And when the light of day arrived
A smile would be drawn in his eyes.
Martin, don't cry,
play, jump, sing your song
so the dream doesn't delay, as the night arrives opening its curtain.