Kakurenbo

This messy little room
Is filled with loneliness and the two of us
You cleaned up while complaining
You left while I was asleep
The tumbler you gave me
With the Statue of Liberty's illustration
Looks lonely in the corner of the room

You went back to sleep, right?
You said to stop lying with a mouth that could split
Why would you lie like that?
Leaving me alone is just wrong

Stop playing hide and seek
Just go already, saying it's fine
Are you really okay? Those words linger in the air
Stop playing hide and seek
Don't tease me by saying not yet
Are you done? Are you done?
Goodbye

Every time I see your dream
I pass by again and spill out words
Crying alone in the dream again
The traces hidden in the room
Are easily found
You're good at hiding, huh?

I close my eyes and hold my knees
Even though I haven't finished counting to ten
I peeked, so I cheated
Did you disappear somewhere?

I lost in rock-paper-scissors, so I'm the demon
Don't hide so well
Come out, it's enough, the sun is setting
Stop playing hide and seek
Answer this voice
Are you done? Are you done? Let me hear it

Where are you?

You're an idiot, I know, you're an idiot
I can't feel you anymore
Your mind is crowded, like the Odakyu Line in the morning
Is there no room for me to get in?
Don't leave me alone

Stop playing hide and seek
Just go already, saying it's fine
Are you really okay? Those words linger in the air
Stop playing hide and seek
Don't tease me by saying not yet
Are you done? Are you done?
Goodbye