Subarashiki Shin Sekai - Nanco X Capcom

In the quiet town, filled with ripples
Even the signposts feel like a mirage

No matter how much I seek or yearn, the distant sky eludes my grasp
It embraces everything, painting it all anew

If you listen closely to the sky that divides the world
(Brave New World) A beckoning voice echoes

When we raise the sky that divides the world
(Brave New World) The drama begins to unfold

In this intersecting new world, we’re drawn together
Light and darkness will eventually blend into one

This distant sky separates the world
And from it, a new world is born

When we raise the sky that divides the world
(Brave New World) The drama begins to unfold

So

Right now, shake off your doubts, don’t look back
Let’s step forward into the endless sky

With strength in our arms, prayers in our hearts
Don’t let the wind scatter your spirit

Holding onto dreams and wishes for tomorrow
Let’s run together into the new world