Ni Oui Ni Non

Zaz Zaz

Neither Yes Nor No

A little sweeter, a little saltier
No, I prefer it more spicy
A little taller, a little shorter
No, I prefer to go on foot
A little clearer, a little cheaper
No, I prefer the mountains to the sea
A little whiter, a little blacker
No, I prefer people who dare to believe

He kept asking me constantly, which is the right path to take
He hesitated, and that, you can well understand

A little cooler, a little more annoying
I like being alone, and I also like the crowd
A little more time, a little less time
I like it when they let me do it and don't bother me
A little happier, a little sadder
I like love stories that make you cry
A little closer, a little further
I like it when people think of me even if we don't see each other

He kept asking me constantly, which is the right path to take
He hesitated, and that, you can well understand
He kept asking me constantly, which is the right path to take
He hesitated, and that, you can well understand

A little more to the right, a little more to the left
I prefer not to rely on anyone
More money for you, a little less for them
And me then, when will they give me some?

He kept asking me constantly, which is the right path to take
He hesitated, and that, you can well understand (x3)

  1. Je veux
  2. La Pluie
  3. Si Jamais J'oublie
  4. Qué Vendrá
  5. Ces Petits Riens
  6. Nous Debout
  7. La Parisienne
  8. Pourquoi Tu Joues Faux
  9. Les Jours Heureux
  10. Coeur Volant
View all Zaz songs

Most popular topics in Zaz songs

Related artists

  1. Melody Gardot
    Melody Gardot
  2. Norah Jones
    Norah Jones
  3. Carla Bruni
    Carla Bruni
  4. Indila
    Indila
  5. Stromae
    Stromae
  6. Camélia Jordana
    Camélia Jordana
  7. Joe Dassin
    Joe Dassin
  8. Charles Aznavour
    Charles Aznavour