Previsão do Tempo
Zé Mulato e Cassiano
Weather Forecast
My friend, this year
The rain comes earlier
I'm seeing certain signs
It's no secret to me
The Sabiá sings in the dry season
Always in the same grove
Reason to prepare myself
Guariba grinding steadily
And circling the rock
The leafcutter ant
That we call saúva
Building a new anthill
Is a strong sign of rain
Away from the creek bank
On the weak side of the curve
On a dry elevation
Is the queen's nest
Fitting her like a glove
The Rufous Hornero builds its house
With the door facing north
It's a sign that comes from the south
The strongest storm
It builds the back part
With clay for making pots
Ready to resist
So the rain doesn't invade
And kill its offspring
We'll have abundant rain
Prepare the planter
Plant rice away from the edge
To avoid the current
The Guaxo is nesting
High up in the gameleira tree
It's not a crazy prediction
That the river will flood the coconut
Out there in the scrubland
Rapadura on the platform
Bacon well protected
At the right point of salt
Covered with well-woven straw
The stream may roar
But the rain won't tighten
A prepared countryman
