Seu Balancê
Zeca Pagodinho
Your Balancê
When the mermaid's song
Shone in your eyes
It hit my vein
Managed to enchant me
Your perfume is poisonous
That makes me your captive
Your smile has a light
That no star has
I'm afraid of this sweetness
I'm eating out of your hand
I never imagined
I would dive into temptation
This mouth that kisses me
Drives me crazy with passion
I handed you on a platter
The key to my heart
Your seasoning leaves me puzzled
It's honey mixed with palm oil
In your lap I sway, I get tangled
Even in a little thatched house
How beautiful the dance under that full skirt
When spinning in the bamba's desire
Causing a commotion
My goddess, this charm of yours seems to come from Ilê
Or is it from a jongo game that stays in Colubandê?
I just know that the sound of the drum is a trick of your balancê
Black woman, stick with me because
I'm loving you
When the mermaid's song
Shone in your eyes
It hit my vein
Managed to enchant me
Your perfume is poisonous
That makes me your captive
Your smile has a light
That no star has
I'm afraid of this sweetness
I'm eating out of your hand
I never imagined
I would dive into temptation
This mouth that kisses me
Drives me crazy with passion
I handed you on a platter
The key to my heart
Your seasoning leaves me puzzled
It's honey mixed with palm oil
In your lap I sway, I get tangled
Even in a little thatched house
How beautiful the dance under that full skirt
When spinning in the bamba's desire
Causing a commotion
My goddess, this charm of yours seems to come from Ilê
Or is it from a jongo game that stays in Colubandê?
I just know that the sound of the drum is a trick of your balancê
Black woman, stick with me because
I'm loving you
Black woman, stick with me because
I'm loving you
I'm loving you