Chienne de vie

Aah, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Verdammtes Leben, verdammtes Leben
Aber wo führst du mich hin?
Verdammtes Leben, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Ich, der nichts verlangt hat

Als müsste man alles vergessen
Jedes Mal, wenn alles zusammenbricht
Als müsste man von vorne anfangen
Und vor allem nie verwechseln
Seine Gegenwart mit seiner Vergangenheit
Und dann bis zum Grab rennen
So tun, als wäre man in Eile
Und zwischen den Bomben slalommen
Die man selbst platziert hat
Die der anderen, die der Welt
Die irgendwann explodieren werden
Es ist nur eine Frage von Sekunden
Und dem Winkel, in dem man steht

Aah, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Verdammtes Leben, verdammtes Leben
Aber wo führst du mich hin?
Verdammtes Leben, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Ich, der nichts verlangt hat

Als müsste man sich immunisieren
Um sich wieder einfügen zu können
In die Masse der Zivilisierten
In der die Idioten überhandnehmen
Die verbitterten Idioten, die grauen Idioten
Die lackierten Idioten, die lockigen Idioten
Die besoffenen Idioten, die rasierten Idioten
Und ein Idiot jede Sekunde
Eine neue Sorte
Die wir zähmen müssten

Aah, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Verdammtes Leben, verdammtes Leben
Aber wo führst du mich hin?
Verdammtes Leben, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Ich, der nichts verlangt hat

Als müsste man alles loslassen
All diese Gefühle, die uns belasten
Als müsste man sie auslöschen
Während das Herz tobt
Und man sieht, dass es verletzt ist
Auch wenn man schon die Blonde gefunden hat
Die uns helfen würde zu vergessen
Die Tiefe, in die… aaahh

Aah, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Verdammtes Leben, verdammtes Leben
Aber wo führst du mich hin?
Verdammtes Leben, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Ich, der nichts verlangt hat

Als müsste man alles ausprobieren
Alle, die auf dem Weg vorbeikommen
Und alle ausziehen
Um sich den Zweifel zu ersparen
Den man gerne kosten würde
Nur ein kleines bisschen, nur ein paar Tropfen
Nicht zu viel, um sich nicht daran zu gewöhnen
Genug, um die Beziehung zu zerbrechen

Aah, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Verdammtes Leben, verdammtes Leben
Aber wo führst du mich hin?
Verdammtes Leben, verdammtes Leben, verdammtes Leben
Ich, der nichts verlangt hat