Chienne de vie
Zoufris Maracas
Life's B*tch
Aah life's b*tch, life's b*tch
Life's b*tch, life's b*tch
But where are you making me go through?
Life's b*tch, life's b*tch, life's b*tch
Me who didn't ask for anything
As if everything had to be forgotten
Every time everything collapses
As if we had to start over
And above all, never confuse
His present with his past
And then run until the grave
Pretending we're in a hurry
Slaloming between the bombs
The ones we placed ourselves
The ones from others, the ones from the world
That will eventually explode
It's just a matter of seconds
And the angle we're placed in
Aah, life's b*tch, life's b*tch
Life's b*tch, life's b*tch
But where are you making me go through?
Life's b*tch, life's b*tch, life's b*tch
Me who didn't ask for anything
As if we had to immunize ourselves
To blend in again
In the mass of the civilized
Where the idiots abound
The bitter idiots, the tipsy idiots
The polished idiots, the curly idiots
The drunk idiots, the shaved idiots
And an idiot every second
A new variety
That we would have to tame
Aah, life's b*tch, life's b*tch
Life's b*tch, life's b*tch
But where are you making me go through?
Life's b*tch, life's b*tch, life's b*tch
Me who didn't ask for anything
As if we had to let slide
All these feelings that weigh us down
As if we had to erase them
While our heart is growling
And we can see that it's hurt
Even if we've already found the blonde
Who would allow us to forget
The depth at which... aaahh
Aah, life's b*tch, life's b*tch
Life's b*tch, life's b*tch
But where are you making me go through?
Life's b*tch, life's b*tch, life's b*tch
Me who didn't ask for anything
As if we had to try everything
All those who pass on the road
And undress them all
To save ourselves from doubt
That we would have wanted to taste
Just a little bit, just a few drops
Not too much to not get used to
Enough to shatter our couple
Aah, life's b*tch, life's b*tch
Life's b*tch, life's b*tch
But where are you making me go through?
Life's b*tch, life's b*tch, life's b*tch
Me who didn't ask for anything